-
1 golden hello
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > golden hello
-
2 golden hello
-
3 golden hello
noun≈ Handgeld, das* * *golden hello s umga) von einem Unternehmen gezahlte Prämie, durch die Arbeitskräfte angeworben werden sollenb) besonders US von einem College etc bezahlte Prämie, durch die Studenten angeworben werden sollen* * *noun≈ Handgeld, das -
4 golden hello
HR -
5 golden hello
эк. тр. "золотое приветствие" (разовое вознаграждение для привлечения или переманивания особо полезного сотрудника из одной фирмы в другую)See:
* * *
"золотое приветствие": 1) разовое вознаграждение при привлечении особо полезного сотрудника в новую фирму; 2) разовая скидка для нового клиента (напр., при открытии счета или получении банковской карточки).* * *«золотой привет»денежное поощрение, выплачиваемое фирмой, занимающейся операциями с ценными бумагами, взятому на работу специалисту дилеру или аналитику в области инвестиций, который переходит из другой фирмы -
6 golden hello
разг"золотое приветствие"Крупная сумма денег или бонус в другой форме, предназначенные сотруднику в случае его согласия перейти на работу в данную компаниюEnglish-Russian dictionary of regional studies > golden hello
-
7 golden hello
1) Общая лексика: большой аванс (предлагаемый сотруднику при устройстве на новое рабочее место)2) Экономика: "золотое приветствие"3) Страхование: золотое приветствие (большая разовая выплата новому работнику; обычно при переманивании от конкурента или в качестве приманки выпускникам вузов) -
8 golden hello
золотое приветствие (большая разовая выплата новому работнику; обычно при переманивании от конкурента или в качестве приманки выпускникам вузов) -
9 golden hello
большой аванс, предлагаемый сотруднику при устройстве на новое рабочее местоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > golden hello
-
10 golden hello
subst.( hverdagslig) forklaring: pengesum som tilbys en person for å overtale denne til å begynne å jobbe hos en bedrift -
11 golden hello
-
12 golden hello
noun prime f d'embauche -
13 golden hello
n. inf. дебела плата (на нововработен) -
14 golden hello
prime d'embauche -
15 GOLDEN HELLO
«Золотое приветствие»
Крупное вознаграждение новому ценному работнику с целью привлечь его для работы в компании.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GOLDEN HELLO
-
16 golden hello
большой аванс, предлагаемый сотруднику при устройстве на новое рабочее место (использующийся работодателем в качестве "приманки") -
17 golden hello
s.prima de enganche, dinero que paga compañía para inducir a empleado a trabajar para ellos. -
18 golden hello
вознаграждение; выплачиваемое фирмой для привлечения ведущего сотрудника конкурирующей фирмы -
19 GOLDEN HELLO (“золотой привет”)
Денежное поощрение, выплачиваемое фирмой, занимающейся операциями с ценными бумагами (например, “делателем рынка” (market maker)), взятому на работу специалисту-дилеру или аналитику в области инвестиций, который переходит из другой фирмы. “Золотые наручники” (golden handcuffs)-финансовый стимул, используемый для того, чтобы уговорить специалиста не уходить из фирмы. “Золотой привет” и “золотые наручники” широко применялись во времена “Биг Бэнга” (Big Bang) на Лондонской фондовой бирже, когда основные брокерские фирмы стремились захватить как можно большую часть рынка, привлекая ведущих специалистов.Финансы: англо-русский толковый словарь > GOLDEN HELLO (“золотой привет”)
-
20 golden
golden ['gəʊldən]∎ his last book won him golden opinions from the critics son dernier livre a été encensé par la critique ou lui a valu l'éloge de toute la critique;∎ a golden opportunity une occasion en or;∎ golden hours des heures précieuses ou merveilleuses∎ golden brown doré;∎ she has long golden hair elle a de longs cheveux blonds;∎ golden yellow jaune m d'or∎ golden boy/girl enfant mf chéri(e);∎ a golden opportunity une occasion en or►► the Golden Age l'âge m d'or;golden calf veau m d'or;Golden Delicious (apple) golden f;Ornithology golden eagle aigle m royal;Mythology the Golden Fleece la Toison d'or;the Golden Gate Bridge le Golden Gate;Football golden goal but m en or;Golden Gloves = championnat américain de boxe amateur;familiar golden handcuffs primes□ fpl (versées à un cadre à intervalles réguliers pour le dissuader de partir);familiar golden handshake gratification f de fin de service□ ;familiar golden hello prime f d'embauche□ ;golden jubilee (fête f du) cinquantième anniversaire m;the golden mean le juste milieu;golden number nombre m d'or;familiar golden oldie vieux tube m;∎ he's a golden oldie il a de beaux restes;Ornithology golden oriole loriot m (jaune);familiar golden parachute prime f de licenciement□ (versé à certains cadres supérieurs en cas de rachat de l'entreprise);Ornithology golden pheasant faisan m doré;Ornithology golden plover pluvier m doré;Botany golden rain cytise f;golden retriever golden retriever m;golden rule règle f d'or;Botany golden samphire inule f;golden section section f d'or ou dorée;golden share participation f majoritaire (souvent détenue par le gouvernement britannique dans les entreprises privatisées);the Golden State = surnom donné à la Californie;British golden syrup mélasse f raffinée;golden triangle triangle m d'or;golden wedding noces fpl d'or
- 1
- 2
См. также в других словарях:
golden hello — noun (informal) A large sum given to a much wanted new employee on joining a firm • • • Main Entry: ↑golden * * * golden hello UK US noun [countable] [singular golden hello plu … Useful english dictionary
golden hello — golden hellos N COUNT A golden hello is a sum of money that a company offers to a person in order to persuade them to join the company. [BUSINESS] Most people recognise the need to pay a golden hello to attract the best … English dictionary
golden hello — A payment to induce a candidate to join, or an existing employee to remain in, employment. See also golden handcuffs. golden handshake Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Golden Hello — Prime de bienvenue Pour les articles homonymes, voir Hello (homonymie). La prime de bienvenue ou Golden Hello est le pendant, pour les arrivées de cadres dirigeants; du parachute doré (ou Golden parachute), indemnité de départ réservé à ces mêmes … Wikipédia en Français
Golden hello — Prime de bienvenue Pour les articles homonymes, voir Hello (homonymie). La prime de bienvenue ou Golden Hello est le pendant, pour les arrivées de cadres dirigeants; du parachute doré (ou Golden parachute), indemnité de départ réservé à ces mêmes … Wikipédia en Français
Golden hello — A Golden hello is a bonus offered by hiring firms if the hired joins the company from a rival firm. It is very similar to the traditional joining bonus offered by firms but will be offered usually for rival firm employees luring them into a… … Wikipedia
Golden Hello — A signing bonus offered to a candidate from a rival company. Unlike a typical signing bonus, a golden hello is specifically designed to entice employees of competing firms to leave. A golden hello is more likely to be extended to executive level… … Investment dictionary
golden hello — A bonus a securities firm pays to attract an employee from a competing firm. Bloomberg Financial Dictionary * * * golden hello ˌgolden helˈlo noun [countable] HUMAN RESOURCES a large amount of money given to an employee by their new employer to… … Financial and business terms
golden hello — UK / US noun [countable] Word forms golden hello : singular golden hello plural golden hellos business a large amount of money given to someone for accepting an important job … English dictionary
golden hello — /goʊldən həˈloʊ/ (say gohlduhn huh loh) noun Colloquial an inducement, usually a substantial increase in salary or other benefits, offered to a senior executive to persuade them to join a company: *In the United States teachers are offered… …
golden hello — golden hel lo n BrE informal a large amount of money that is given to a new employee, in order to persuade them not to go to work for another organization ▪ New teachers are given golden hellos … Dictionary of contemporary English